May 2019

CLOSE

Saturday, May 11, 2019



للسنة الثانية على التوالي أعلنت المنحة الفرنسية والتي تعد من أفضل المنح والفرص للطلبة السوريين عن بدء استقبالها لطلبات المتقدمين .

 ماتقدمه المنحة : 

* سنة تحضيرية لغة ( فرنسي ) 
* تسهيل الدخول للجامعات الفرنسية 
* تسهيل اجرائها الدخول لفرنسا 
* راتب شهري ( ٥٠٠€) لمدة سنة

- شروط القبول : 
1- أن يكون الطالب قد ولد بعد 1 تموز 1993 
2- أن يكون سوري او سوري فلسطيني مسجلا في سوريا
3- أن يقطن حاليا في سوريا أو إحدى دول الجوار "لبنان , الأردن العراق , تركيا , مصر , السودان"
4- أن يكون حاصل على الثانوية السورية أو ما يعادلها

- طريقة التسجيل: 
1) تعبئة استمارة الترشيح خطيّاً وتجهيز الوثائق




2) تعبئة الاستمارة الالكترونيّة



3) إرسال استمارة الترشيح والوثائق من العنوان الالكتروني الشخصي إلى الإيميل التالي للجمعيّة
 desgz.paris@gmail.com 
مباشرة بعد تعبئة الاستمارة الإلكترونية (خلال 24 ساعة كحدّ أقصى).
-الأوراق المطلوبة للتسجيل
- صورة عن جواز السفر أو عن الهويّة الشخصيّة أو عن التسجيل في المفوضيّة العليا للاجئين (الإقامة في دول الجوار)
- صورة شخصيّة 
- صورة الشهادة الثانويّة مع ترجمتها المحلّفة بالفرنسيّة أو بالانكليزيّة
- صورة الوثائق الجامعيّة الحاليّة "إن وجدت" بالفرنسيّة أو بالانكليزيّة
- السيرة الذاتية بالفرنسيّة أو بالانكليزيّة
- رسالة الدوافع (توضيح الدراسة المرغوبة) بالفرنسيّة أو بالانكليزيّة.

الموعد النهائي للتقديم بتاريخ 5 حزيران 2019 الساعة 12 مساءً بتقويت باريس
يمكنكم الحصول على المزيد من المعلومات عن طريق الرابط التالي : 


شرح مفصل كتير عن المنحة.. ياريت يتم القراءة قبل اي سؤال.



إطلاق برنامج منحة باريس للطالبات والطلاب السوريين لعام 2019-2020
ترسل الترشيحات قبل 5 حزيران 2019 الساعة الثانية عشر مساء بتوقيت باريس.

طريقة التقديم:


1) تعبئة استمارة الترشيح خطيّاً وتجهيز الوثائق

2) تعبئة الاستمارة الالكترونيّة 

3) إرسال استمارة الترشيح والوثائق من العنوان الالكتروني الشخصي إلى الإيميل التالي للجمعيّة desgz.paris@gmail.com مباشرة بعد تعبئة الاستمارة الالكتروني (خلال 24 ساعة كحد اقصى).

يجب على المتقدمين إرسال جميع الملفات المطلوبة كي يتم قبول ترشيحهم.

===========================


إجابات على بعض التساؤلات الأوليّة انطلاقاً من المنح السابقة :

• عدد المنح المقدّمة: حسب الميزانيّة النهائيّة بين 20 و25 منحة.

• نوعيّة الدراسات الجامعيّة المفتوحة: جميع الاختصاصات في السنين الجامعيّة الأولى حتّى البكالوريوس، دون الدراسات العليا (الدكتوراه). يُمكن لراغبي دراسة الماجيستير التقديم ولكن الأفضليّة ليست لهم.

• الجامعات التي يمكن الولوج إليها بعد السنة الأولى: جميع الجامعات والكليات الكبرى في فرنسا. علماً أن العلوم الطبيّة تتطلّب إعادة فحص السنة الأولى الانتقائي PACES وأنّ كليّات الهندسة الكبرى تتطلّب سنتي تحضير يتبعها فحص دخول انتقائي. 

• اللجنة الفاحصة التي تقوم بالاختيار: لجنة برئاسة مجلس عمداء الجامعات الفرنسيّة CPU مشكلة من ممثّلي جامعات باريس وكلياتها الكبرى. وتراعي اللجنة الفاحصة التوازن الجندري بين الشابات والشباب، كما تنويع الاختصاصات المقبولة وتوزيعها على الكليّات والجامعات الباريسيّة (علوم هندسيّة، علوم، علوم طبيّة وبيولوجية، اقتصاد وحقوق وإجارة، علوم اجتماعيّة، فنون وعمارة، رياضة)، وكذلك تنوّع مكان الإقامة الحالي بين المناطق السورية ودول الجوار. 

• تدريس اللغة الفرنسيّة: سيتمّ في إحدى جامعات باريس 1 و3 و8 و13 خلال سنة دراسيّة كاملة. وستؤمّن الجمعيّة دروساً اضافية عبر الانترنت وغيرها وستقوم بفحوص دوريّة لمتابعة التقدّم. وحضور الدروس ,والامتحانات والتواجد في باريس إلزاميّين. 

• استقبال المقبولين: ستقدّم الجمعيّة بطاقات الطائرة وتحجز مواعيد الرحلات حسب برنامج الاستقبال. وستتولّى مرافقة الطلاب إلى السكن الجامعي ومساعدتهم في إجراء المعاملات الأوليّة (التسجيل الجامعي، فتح الحساب، التأمين، إلخ).

• مبدئيّاً لا يمكن جمع هذه المنحة مع المساعدات والمنح الحكومية الفرنسية الأخرى.

• يمكن للجنة إدارة المشروع إيقاف المنحة في حال حدثت انتهاكات جسيمة من قبل الطالب أو الطالبة.

• الغرف في المدينة الجامعية: بين 300 و400 يورو شهرياً للغرفة العادية، تعيد منها المساعدة الاجتماعية نصف المبلغ تقريباً. وتلعب الجمعيّة دور الضامن لأجور الغرف، ولكن يجب على الطلاب تقديم ملفّات فيزال حالما يكن ذلك ممكناً. 

• الدراسات الطبية: يتطلب النظام الفرنسي إعادة السنة الأولى وتقديم فحص يسمّى PACES. بعده يمكن لمن درس عدّة سنوات طبيّة العمل على تعديل سنواته.
• الطلاب الذين تقدّموا لفحص الثانوية العامّة هذه السنة: للأسف غير ممكن لضيق الوقت وبناء على التجارب السابقة.

• الطلاب في السنوات الجامعيّة: يجب على الطالب إبراز كلّ ما قام به منذ الثانوية العامّة في السيرة الذاتية. وإرفاق الوثائق المعنيّة بذلك حتّى لو كان يرغب في تغيير الاختصاص. وبالنسبة للسنوات الجامعيّة من الأفضل إرفاق كشف علامات مترجم محلف عن السنوات الماضية. كذلك من الأفضل إرسال رسالة توصية من أستاذ مشرف إضافة إلى تبيان اسمه وصفته في استمارة الترشّح. 

• الفيزا والإقامة: بصفة طالب. 

• اللجوء في فرنسا: الخيار هو خيار الطالبة أو الطالب. وتساعد الجمعيّة في الإجراءات الورقيّة. 

• المقيمن في دول الجوار والمسجلين في المفوضية العليا للاجئين UNHCR : تتعاون الجمعية مع المفوضية لتقديم الاوراق لخروجهم من البلد المضيف علماً آن هذا الخروج لا يتيح لهم العودة الى البلد المضيف في آغلب الاحيان. 

• ماذا بعد سنة المنحة الأولى: يؤمّن الطالب معيشته من خلال العمل جزئيّاً أو من خلال التقديم على منح المقيمين. ولمن يحصل على اللجوء أو على الحماية المؤقتة والذي يتسجّل في الجامعة بعد المستوى المطلوب بالفرنسيّة الحقّ في منحة جامعيّة CROUS لتغطية استكمال دراسته. 

• إرسال استمارة الترشيح والوثائق: حصريّاً إلى العنوان الالكتروني desgz.paris@gmail.com من عنوان المتقدّم الالكتروني الفرديّ الذي سيتمّ التواصل حصريّاً عبره مع المقبولين. ولا تقبل الملفّات التي ترسل من قبل مكاتب أو منظّمات أو أفراد غير الطالب(ة) المعني(ة) مباشرةً. 

• استمارة الترشيح: يجب أن تتمّ تعبئتها باللغة الانكليزيّة أو الفرنسيّة بوضوح، وأن ترفق مع صورة شخصيّة. وأن تكون الوثائق كاملة عند الإرسال كما هو مبيّن (لصعوبة متابعة عدد الملفّات المتوقّع ملفّاً ملفّاً)، على أن توضع صورة الشهادة الثانويّة مع ترجمتها المحلّفة، وصورة الوثائق الجامعيّة الحاليّة، وأن تكون السيرة الذاتية ورسالة الدوافع (توضيح الدراسة المرغوبة) بالفرنسيّة أو بالانكليزيّة.

• الوثائق الشخصيّة المطلوبة: صورة عن جواز السفر أو عن الهويّة الشخصيّة (الإقامة في سوريا) أو عن التسجيل في المفوضيّة العليا للاجئين (الإقامة في دول الجوار). من الأفضل أن يكون حاملاً لجواز سفر إذ أن خيار اللجنة الفاحصة سيكون في تموز/آب وبداية الدراسة في أيلول والوقت ضيق لمعاملات جواز السفر.


• ترجمة وثائق الدراسة المحلّفة: الشهادات الجامعية حصريّاً للغة الفرنسيّة أو الانكليزيّة. للأسف لا نستطيع التعامل مع الوثائق باللغة التركيّة. 

• المصدر الأساسيّ للمنحة: أغلب تمويل المنحة يأتي من بلديّة باريس، والقسم الآخر من تبرّعات جمعيّات وصناديق تعاون وأفراد في فرنسا. جمعيّة الديموقراطية والتعاون في سوريا، غصن زيتون هي التي تدير البرنامج بالتعاون مع مجلس عمداء الجامعات في فرنسا وجمعية فرنسا أرض اللجوء. 

• الإجابة على تساؤلات آخرى عبر البريد الالكتروني آو صفحة: نظراً للعدد الكبير للطلبات خلال أيّام قليلة، تأسف الجمعيّة أنّها لا تستطيع أن تجيب على جميع التساؤلات الفرديّة عما ينقص في الملفّات عبر البريد الالكتروني وستقوم بنشر اجابات على تساؤلات اخرى عامة على صفحة الجمعية.

• قائمة المقبولين: لن تجيب الجمعيّة جميع المترشّحين المتقدّمين فرداً فرداً، وإنّما ستُعلن عن مواعيد اجتماع لجان انتقاء المقبولين. وسيتمّ إعلام المقبولين وحدهم عبر البريد الالكتروني (القائمة الآولية غير ملزمة ثم القائمة النهائية). وكل من لا يصله رسالة بعد اعلان اجتماع لجنة الانتقاء يعتبر للآسف غير مقبول.


بالتوفيق للجميع